Alors que Ted suggère que tous prennent un burger au McLarens, Marshall signale qu’il n’a jamais connu de meilleur burger que la première semaine ou il est arrivé à New-York ou il en a mangé dans un restaurant qu’il n’a jamais pu retrouver.

Pendant ce temps, Barney s’est fait embaucher à la “GNB” la “Goliath National Bank” et passe son temps à tenter de convertir les autres à celles-ci, disant même que Marshall devrait aller y travailler. Ce à quoi Lily réponds qu’il n’y a pas moyen.

Après de multiples recherches, ils trouvent le bon restaurant, Marshall confirme que c’est bien le même burger (8 ans plus tard, quelle chance !!) et annonce qu’il s’est fait embaucher à la GNB.

Le spoil de l’épisode 1 - Le spoil de l’épisode 3