Les quatre Londoniens exterminent les méchants et la paix est restaurée à Narnia.
Aslan propose aux Termarians de retourner sur Terre (la notre) car leurs ancêtres étaient des pirates qui se sont perdu en mer et ont atterri à Narnia.

Ceux-ci ayant peur de se faire arnaquer, les quatre enfants passent en premier par le portail pour rentrer à Londres. Les telmarians les suivront par la suite.

Peter et Susan ne retourneront jamais à Narnia, étant trop agés.
Il est possible en revanche que Edmund et Susie y retournent plus tard.
Et ils y retourneront si il un autre film est fait puisque c’est ce que voudrait l’histoire originelle de C.S. Lewis.