Michael est super furax et veut buter tout le monde parce que Sara est morte, c’est ce qu’il croit. En fait elle est toujours vivante puisqu’elle s’est échappée des griffes de la compagnie.

NB : Au lieu de prévenir l’homme qu’elle aime qui était en prison, elle repart aux US chez elle à Chicago. Heureusement que Michael sait s’évader de prison.

La compagnie a donc besoin de Whistler pour récupérer Scylla (une carte avec tous les secrets de la compagnie) parce qu’on leur a volé. Whistler allait donner la carte à la police parce qu’il est gentil, mais il meurt. Tout comme Susan, mais en fait elle reste en vie.

Après s’être enfui de 2 prisons et ayant réussi à ne pas se faire prendre par le FBI, Michael se fait arrêter par la police municipale. Même chose pour Lincoln, Sucre et Bellick.

Mais un flic tout gentil leur propose de récupérer la carte et en échange de leur rendre leur liberté. Ils acceptent et sont accompagnés de Mahone, Sara et un hacker (parce que les geeks sont partout). Après avoir enfin récupérer la carte ils s’apercoivent que Scylla est un ensemble de 6 cartes et qu’il faudra au moins une partie de la saison pour tout récupérer.

Et sinon T-Bag mange mexicain.

PS : C’est la rentrée US !!!